Tuesday 17th of July 2018 11:53:53 AM

مقالات مترجمة
ولاء اليمنين لبلدهم فقط
2018-07-15 05:07:00

كلما حاول النظام السعودي استقطاب واستمالة المجتمع اليمني لجانبه فأنه يبوء بالفشل، ان كل الدلائل تشير بأن علاقة الشعب اليمني بالجار السعودي كانت تتسم بالتوتر و ...

التفاصيل
«بلومبرغ»: كابوس «بن سلمان».. لماذا لن يتم الاكتتاب العام في «أرامكو»؟
2018-07-10 06:07:00

في تلك اللحظة، كان الأمير السعودي الشاب يقدم نفسه للعالم كوجه متهم بالأعمال التجارية. وفي أوائل عام 2016، قال «محمد بن سلمان» إنه يعتزم بيع أسهم في جوهرة تاج المملكة، شركة «أرامكو» السعودية، شركة الطاقة العملاقة التي تنتج 10٪ من نفط العالم، وتمول ال...

التفاصيل

هدر الثروات النفطيه لمصلحة من

ان ماتقوم به المملكة من ضخ مقدار مليوني برميل من النفط في الاسواق بناء على طلب ترامب هو خيانة لكافة القررات الدوليه ولمنظمة ( اوبك )

نيويورك تايمز»: مع أفكار ابن سلمان.. هل تنفصل السعودية عن هويتها الوهابية؟

تضخّمت سرعة ومدى التغييرات في العربيّة السعودية بشكل ملحوظ بعد تنصيب محمد بن سلمان وليًا للعهد، ولشرعنة تسلّقه السريع لولاية العهد قدّم ابن سلمان نفسه كبطل «العصرنة» إرضاءً لطموحاته بالحكم المطلق وليواجه التحديات الداخلية والخارج...

إبن سلمان عراب صفقة القرن

هناك زيارات مكوكيه يقوم بها مستشار الرئيس الامريكي ((كوشنر)) للمنظقه لاجل تمرير صفقة القرن التي تبنتها امريكا وتحاول أن تفرضها على المنطقة،

«ستراتفور»: «الحريري» يشن حملة تطهير بتيار المستقبل لاسترضاء السعودية

لم تجرِ الانتخابات البرلمانية اللبنانية الأخيرة كما كان يأمل رئيس الوزراء «سعد الحريري». وفقد حزبه «تيار المستقبل»، الذي أسسه والده عام 1992، اثنا عشر مقعدا من مقاعده، بما في ذلك 5 مقاعد في بيروت، أحد معاقله التقليدية. ومن جهة أ...

«و. بوست»: هكذا أسكت «بن سلمان» المحافظين في السعودية

يعاني الإسلاميون المحافظون في المملكة العربية السعودية من خسارة النفوذ الذي كانوا يتمتعون به في السابق في البلاد. وبعد أن كانوا قوة نافذة علنية لفترة طويلة، يهمس هؤلاء المحافظون الآن في وسائل التواصل الاجتماعي، مثل تويتر، وفي ال...

التحديات الكبرى امام محمد بن سلمان

يعتقد كثير من المحللين ان تعم الفوضى والاضطرابات في المملكة وان الشرارة ستكون من التداعيات الاقتصاديه لان رؤيه (2030) التي طرحها ولي العهد السعودي ( محمد بن سلمان ) لم تظهر اي

«بومبيو» للسعودية: «كفى يعني كفى».. أوقفوا حصار قطر

بينما تدرس المملكة العربية السعودية حفر خندق على طول حدودها مع قطر وإلقاء نفايات نووية قريبا منها، وصل وزير الخارجية «مايك بومبيو» إلى الرياض في أول رحلة خارجية له بصفته الدبلوماسي الأعلى في البلاد مع رسالة بسيطة وهي: «كفي». ويب...

«و.بوست»: لماذا نشر مقرب من «ترامب» صحيفة موالية للسعودية بأمريكا؟

هبطت صحيفة غامضة على أكشاك الجرائد في وول مارت ومحلات السوبر ماركت الريفية الشهر الماضي، تمتلئ بـ 97 صفحة من الأخبار والمقالات المكيفة لتحتفي بالسعودية، التي كان أميرها الطموح سيصل قريبا إلى الولايات المتحدة بعد حملة قوية من العل...

رؤية 2030 وبداية احباطاتها

نسمع كثيراً عن رؤية (2030 ) ولكن الكثير لا يعلم ماهي هذه الرؤية الاقتصاديه التي يتشدق بها الامير محمد بن سلمان . ان الذي قام برسم هذه الرؤية هي

«و.س. جورنال»: مصير غامض لاتفاق خفض إنتاج النفط بعد انتعاش الأسعار

أبرمت السعودية وروسيا صفقة محفوفة بالمخاطر في سوق النفط منذ ما يقرب من ثمانية عشر شهرا، بعد أن اتفقت الدولتان على خفض الإنتاج في محاولة لرفع الأسعار. وقد عملت الخطة، حيث يتم تداول النفط الخام عالميا حاليا بسعر يفوق 70 دولارا للبرم...

«و. بوست»: رغم سقوط الصواريخ.. السعوديون لا يهتمون بحرب اليمن

تدور مواجهات عسكرية على حدود المملكة العربية السعودية مع اليمن، على بعد أقل من 500 ميل جنوب العاصمة. ومع ذلك، يبدو هذا الخطر بعيدا، حيث يخفت الضجيج حول هذه المواجهات كلما اقتربت من الرياض، وهي مدينة مفعمة بالدراما الخاصة بها، من...

سقوط الأقنعة

ان حالة من التردي والانحدار غير المسبوق للتطبيع مع العدو الاسرائيلي تتسابق عليها دول الخليج . نحن نشاهد حالة من الارتماء بأحضان اسرائيل وامريكا قد تجاوزت كافة الخطوط الحمر وكل ذلك بلا مقابل يذكر غير وعوداً وأوهام ودول الخليج تدفع...

تحولات هيكلية.. عائدات النفط لم تعد تغني عن الإصلاح الاقتصادي في الخليج

تعطي خطط الإصلاح الكبرى الجارية في منطقة الخليج، والتي تتلخص في برنامج التحول الوطني في المملكة العربية السعودية، و«رؤية 2030»، انطباعا عن التحرك السريع نحو تغييرات هامة لا يمكن إنكارها. ولكن مع النجاح الذي حققه اتفاق منظمة الدول...

«فوكس»: لماذا تتودد أمريكا إلى الديكتاتور السعودي؟

في هذا الأسبوع، جاء ولي العهد السعودي، القادم من الملكية المطلقة التي يعاقب فيها المعارض والشاذ جنسيا على حد سواء، إلى الولايات المتحدة، إلا أن الأمير «محمد بن سلمان» كان أقل شبها بمرتكبي انتهاكات حقوق الإنسان، وأكثر شبها ببطل من...

«هآرتس»: معالم اللعبة الخطرة التي يلعبها ولي العهد السعودي

أشار رجل الدولة والفيلسوف الفرنسي في القرن التاسع عشر «أليكسيس دو توكفيل» إلى أن أكثر الأوقات خطورة بالنسبة للأنظمة الاستبدادية هو عندما يحاولون تنفيذ الإصلاحات، حيث تكون المعايير والمؤسسات التقليدية معطلة في ذلك الوقت، في حين أن...

هل بإمكان أمريكا منع السعودية من امتلاك سلاح نووي؟

خلال مقابلة أجراها ولي العهد السعودي، محمد بن سلمان، مباشرة قبل زيارته للولايات المتحدة، أوضح أنه على الرغم من أن بلاده لا تريد امتلاك أسلحة نووية، إلا أنها ستنسج على منوال إيران إذا سعت طهران إلى تطوير قنبلة نووية. من خلال هذه ال...